As products like weed gummies proliferate, more children and teens are suffering symptoms including seizures and life-threatening breathing problems.