While Dustin May was stinking up the joint in his Boston Red Sox debut, the player he was traded for was having the game of his young career.