After several trials and tribulations, the victims of the Malegaon and Mumbai blast cases are left with a sense of hopelessness and pain