A talking parrot has helped bring down an organised crime gang, after a member taught the bird how to say the drug-dealing phrase “two for 25”.