The justices, having effectively blessed partisan gerrymandering, may be poised to eliminate the remaining pillar of the Voting Rights Act.