Hulu has just released the new trailer for Swiped, starring Downton Abbey's Lily James, which charts the true story of Bumble founder Whitney Wolfe Herd – watch here