Berkshire Hathaway's secret stock holding could be valued at nearly $5 billion, according to Barron's.