Brooklyn Beckham and Nicola Peltz hosted an intimate vow renewal ceremony earlier in the month, and while Brooklyn's parents, David and Victoria Beckham, weren't on the guest list, one A-list actor was able to make an appearance