A former pitcher for the New York Mets and Arizona Diamondbacks was ejected from a Mexican League game and took out his frustration on two umpires.