The Indian market mirrored gains seen across Asian markets, though investor caution ahead of Russia-U.S. talks on the Ukraine war kept sentiment in check in a holiday-shortened week.