João Brigato, esclarece: “o que significam os nomes dos SUVs da Honda…”

Wait 5 sec.

Nomes dos SUVs Honda têm significados específicos e estratégicos que revelam a filosofia da montadora japonesa para cada modelo. João Brigato, jornalista automotivo formado em jornalismo e design de produto, e reconhecido entre os Top 25 mais admirados da imprensa automotiva brasileira, explica que WR-V, HR-V, CR-V e ZR-V seguem um padrão deliberado criado pela Honda.Todos os SUVs da Honda utilizam o mesmo formato: uma letra inicial seguida de “R-V”, onde o “V” sempre significa “Vehicle” (veículo) e o “R” representa “Runabout” – um termo automotivo para veículos compactos, práticos e versáteis, ideais para uso urbano e deslocamentos diários.Por que Honda escolheu este padrão de nomenclatura para seus SUVs?A estratégia de nomenclatura da Honda para seus SUVs começou em 1995 com o lançamento do CR-V, que foi o primeiro modelo a usar essa estrutura de sigla. O sistema garante que todos os modelos da linha tenham identidade visual consistente, facilitando o reconhecimento da marca e criando um vínculo emocional com os consumidores.João Brigato explica que essa padronização não é coincidência: cada letra inicial carrega um conceito específico que reflete a proposta e o público-alvo de cada modelo. Isso permite que a Honda comunique as características principais do veículo através do próprio nome, agregando valor à marca e fortalecendo o posicionamento no mercado.O que realmente significa WR-V e qual sua origem?Contrariando a brincadeira popular de “Wesley Recreational Vehicle”, o WR-V significa “Winsome Runabout Vehicle”. A palavra “Winsome” em inglês representa algo encantador, cativante, atraente e alegre – características que a Honda queria associar a este SUV compacto desenvolvido especificamente para mercados emergentes como Brasil e Índia.O WR-V foi lançado no Brasil em 2017, derivado da plataforma do Honda Fit, mas com características específicas como suspensão elevada e design mais aventureiro. A Honda brasileira desenvolveu este modelo na fábrica de Sumaré (SP) com foco em entregar “mais alegria” aos consumidores urbanos que buscavam praticidade sem abrir mão do estilo.Como se formaram os nomes CR-V, HR-V e ZR-V?CR-V (Comfortable Runabout Vehicle): Lançado em 1995, foi o pioneiro desta nomenclatura. O “C” representa “Comfortable” (confortável), refletindo o foco no conforto e praticidade para uso cotidiano. Alguns especialistas também sugerem que o “C” faz referência ao Civic, já que o CR-V utilizava a mesma plataforma.HR-V (Hi-rider Revolutionary Vehicle): O “H” vem de “Hi-rider” (condução elevada), indicando a posição mais alta de dirigir típica dos SUVs, enquanto “Revolutionary” demonstra a inovação trazida por este modelo compacto que mesclava conforto, estilo e funcionalidade quando foi lançado em 1999.ZR-V (Z Runabout Vehicle): O mais recente da linha, o “Z” faz referência direta à Geração Z (nascidos entre 1997 e 2010), público-alvo específico deste modelo que chegou ao Brasil em 2023. Ironicamente, como observa João Brigato, o ZR-V não tem conseguido atrair efetivamente esse público no mercado brasileiro.Qual a diferença entre os modelos atuais da Honda no Brasil?HR-V: SUV compacto nacional com motor 1.5 turbo flex, posicionado como entrada da linhaZR-V: SUV médio importado do México, baseado na plataforma do Civic, apenas a gasolinaCR-V: SUV médio/grande, o mais tradicional da linha, com versões híbridas disponíveisWR-V: Descontinuado no Brasil em 2022, mas ainda vendido em outros mercados como JapãoTecnologia: ZR-V traz mais recursos por ser baseado no Civic mais recenteMotorização: Apenas HR-V oferece opção flex no mercado brasileiro atualPreço: HR-V é o mais acessível, seguido por ZR-V e CR-VPúblico: Cada modelo tem segmentação específica conforme seu nome indicaPor que alguns SUVs Honda não seguem o padrão R-V?João Brigato esclarece que apenas a linha de SUVs globais da Honda utiliza este padrão. Modelos como Pilot, Passport e Ridgeline (vendidos principalmente nos EUA) seguem nomenclaturas diferentes porque foram desenvolvidos especificamente para o mercado norte-americano, onde as preferências e necessidades dos consumidores são distintas.No Japão, alguns modelos Honda recebem nomes alternativos: o HR-V é conhecido como Vezel, enquanto versões elétricas ganham designações como e:NS1, e:Ny1 e e:NP1. Essa flexibilidade permite que a Honda adapte sua estratégia de marca conforme as características culturais e comerciais de cada mercado.Como esta nomenclatura impacta a decisão de compra? Ver essa foto no Instagram Uma publicação compartilhada por João Brigato (@joaobrigato)A estratégia de nomenclatura da Honda cria expectativas específicas sobre cada modelo antes mesmo do consumidor conhecer suas especificações técnicas. Quando alguém vê “Comfortable” no nome CR-V, automaticamente associa o veículo ao conforto; “Revolutionary” no HR-V sugere inovação; “Winsome” no WR-V evoca charme e atratividade.João Brigato observa que essa abordagem facilita o posicionamento de cada modelo no mercado e ajuda os consumidores a identificarem rapidamente qual SUV Honda melhor atende suas necessidades específicas. É uma ferramenta de marketing que funciona como comunicação subliminar, influenciando percepções antes mesmo do test-drive.Qual SUV Honda João Brigato recomenda atualmente?Segundo João Brigato, o HR-V reestilizado é atualmente seu favorito da linha Honda. O modelo nacional combina tecnologia moderna, motorização eficiente e custo-benefício atrativo. Com sua nomenclatura “Hi-rider Revolutionary Vehicle”, o HR-V continua cumprindo a promessa de ser um veículo revolucionário com posição elevada de condução.Para famílias que precisam de mais espaço, o ZR-V oferece interior mais amplo devido à plataforma do Civic, mas perde pontos pela falta de motorização flex. Já o CR-V permanece como referência para quem busca um SUV maduro e confortável, justificando plenamente seu nome “Comfortable Runabout Vehicle”.Fontes utilizadas para validar as informações técnicasDados oficiais consultados:Honda Global Corporate Website – Nomenclatura oficial dos modelos: https://global.honda/en/newsroom/news/2023/4231221eng-wr-v.htmlHonda Automóveis Brasil – Especificações técnicas dos modelos nacionais: https://www.honda.com.br/automoveis/newhrvAuto+ TV – Matérias técnicas de João Brigato: https://www.automaistv.com.br/autor/jbrigato/O post João Brigato, esclarece: “o que significam os nomes dos SUVs da Honda…” apareceu primeiro em Terra Brasil Notícias.