Nimisha Priya, who is on death sentence at Central prison in Yemen’s capital Sanaa for alleged murder of a Yemeni national in 2017, is scheduled to be executed on July 16