Right-wing Brazilians wanted sanctions against the judge prosecuting Brazil’s former president. President Trump opted for something far bigger — tariffs.