Rachel Reeves will use Mansion House speech next week to launch growth plan for financial services sector