Younger users are increasingly turning to AI chatbots for information. Analysts at Citi aren’t worried.