Friction within the Trump administration has cropped up with the Justice Department team that fights monopolies, sources tell CBS News.