‘I think that anyone who participated or was associated with this despicable man ought to be held up to public scrutiny,’ the former vice president said