The student now faces expulsion from her university for having casual sex with a Ukrainian gamer. The incident has sparked a national debate about privacy and gender equality.