The Philadelphia Phillies need to add an outfielder ahead of the trade deadline, and a deal with the Los Angeles Angels could make perfect sense.