Larry Lamb, otherwise known as Gavin & Stacey's head of the family Mick Shipman, is stepping away from acting – here's all we know