Recent comments by the Israeli prime minister and a Fox News commentator about Cheltenham High School, their alma mater in suburban Philadelphia, have inflamed a debate.