King Edonmi, 29, and Mo Liasu, 27, both from Ipswich, lost their lives less than 24 hours after arriving on holiday in Albufeira, on Portugal's southern coast