Dead men tell no tales, and the secret of the flight AI-171 crash may go down with its victims, writes Sanjay Lazar.