England won a dramatic penalty shoot-out against Sweden to reach the semi-finals of Women's Euro 2025, having come from behind to draw 2-2 in normal time.