'Ahlat Ağacı' filminde izinsiz kullanılan metin nedeniyle açılan davada ilk derece mahkemesi tazminata hükmetmişti. İtiraz üzerine dosyayı inceleyen İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi, Nuri Bilge Ceylan'ın istinaf talebini reddetti. Yazar Polat Onat'ın tazminat talebini haklı bulan mahkeme, hükmedilen miktarın adil olduğuna karar verdi.