The Peacock spinoff follows fan-favorite season six Islanders as they navigate life and love outside the 'Love Island USA' Villa.