A woman has been left baffled after her neighbour's ex-girlfriend has been leaving trash on her porch - and to top it all off, she was left an 'unsettling' note too