Three miscreants set the girl on fire in Bayabar village while she was going to her friend’s house, eyewitnesses said