The Los Angeles Dodgers might get the chance to replace their struggling outfielder with a disgruntled National League legend.