The Labor Department unfurled a huge banner with President Trump’s face on the front of its office building.