Several international NGOs have limited their language and advocacy on the topic of Gaza, a DW investigation found.