Retail media needs to bridge the gap between physical and digital to create a cohesive media ecosystem, writes Sam’s Club’s Harvey Ma.