‘Unfortunately, the winds yesterday undid all that labor and wrecked our structure,’ organizers said Monday