Local officials abolished capital punishment more than 40 years ago, teeing up yet another political and legal fight