European affairs minister Nick Thomas-Symonds is to open a new front for Labour in the fight against Reform with a warning over Brexit