Suspected human bones have been recovered at mine in Japan where about 180 mostly Korean forced laborers died in an accident in 1942