The Sensex’s pandemic-era bargains have given way to a valuation surge, with cheap stocks vanishing and investors crowding into high-valuation names.