Bruce Willis' wife Emma Heming has shared an update on her husband's dementia diagnosis as she says, 'the road hasn't been easy' since he was diagnosed two years ago