The gang of thieves is accused of stealing expensive electrical components from Home Depot and reselling them on the internet