Louis Tomlinson's Away From Home Festival heads to New York this fall. Here's how you can get tickets to the festival with the best prices and a full lineup of performers.