Meghan Markle and Prince Harry's production company Archewell Productions announced recently that it had extended its creative partnership with streaming platform Netflix