The decommissioning would leave the United States with no icebreaker to study the southern seas and cede scientific leadership to rival countries like China.