Robin Westman, responsible for the Minneapolis shooting that saw two children lose their lives, admired Adam Lanza, who killed 26 people at Sandy Hook Elementary in Connecticut