The dispute over Monarez's employment status unfolded on Wednesday evening, after the HHS posted that she was "no longer director."