The bill heads to Governor Greg Abbott’s office, where the Republican is expected to swiftly sign it into law. It had been adopted by the state legislature’s lower chamber last week