Coronation Street stars Tina O'Brien and Ryan Thomas' daughter Scarlett Thomas, who has appeared in Waterloo Road, shared a message with fans after GCSE results day this week