Robert F. Kennedy Jr. is dismantling decades of trust, expertise and coordination for political gain.