GTA San Andreas on Netflix has nearly doubled its downloads since the game's release on the platform two years ago.