Oura is deepening its relationship with the Department of Defense by expanding manufacturing in Texas.