The Italian city of Prato is Europe's fashion engine. For decades, Chinese migrants have powered its garment industry. But at what cost?